HackerTube English?

It’s Time To Break Up With Our Gas Stoves | Climate Town

Climate TownYouTube ↗

字幕解读

Rollie Williams 在这部 2021 年的 Climate Town 短片里,讨论燃气灶广告为何会影响一栋楼是否接入燃气。他提出,灶具、热水和供暖可以共用供气管线,因此对灶具的偏好可能影响其他设备的选择。影片把旧广告与社交媒体推广放在一起,借此讨论消费偏好如何进入建筑电气化争论。Williams 还用燃料运输途中可能泄漏的甲烷说明,他为何主张把供应链排放纳入比较。导读呈现影片当时的论证和倡议。具体营销说法、数字、健康主张和法规未独立核验。

存档字幕(转写方式未注明) ↗ · 引文按字幕原文展示,可点时间戳回看片段。

补充字幕原文 2

comes in through the same pipe,

the real name of the game here is collective action.

Hacker News 评论

查看 HN 原评论 ↗